周嘉伟

　　巴黎奥运会期间，跳水奥运冠军全红婵在采访中表达了对长篇动画《斗破苍穹》的喜爱，这让我们创作团队感到无比开心并深受鼓舞。

　　《斗破苍穹》讲述“废柴少年”萧炎通过自身努力和各种奇遇，最终成为天下第一高手的故事。2017年，《斗破苍穹》与观众首次见面，播出完整的4季和4个特别篇，共81集。2022年7月31日，《斗破苍穹》转为“年番”，即每周播出一集，全年不断更。目前已进入第三年，更新集数破百。

　　这部动画的小说原著有1624章、500余万字的超大体量，足以支撑它改编成长篇动画作品并持续播出数年。改编之初，我们大胆地使用了当时并非动画界主流的3D技术。随后几年里，3D技术快速发展，为后来《斗破苍穹》视听表现的不断升级带来了有力保障。我们在新篇章开启时，对萧炎等角色的人物造型进行优化，让人物的拟真度更高、服饰更精美，场景也更炫酷。比如萧炎的绝招“佛怒火莲”，借助技术进步实现了视觉效果的不断升级——从最初只有双色渗透到后来三色交融，再到现阶段的五彩斑斓；幻化分身等原著里的经典场面也都在我们的不懈努力下从文字转化为影像，带给观众常看常新的感受。

　　在美术设计上，我们坚持人物和场景不仅要美，而且必须具有东方韵味。比如战斗招式设计借鉴了中国传统印章艺术。我们也希望能为传承中华优秀传统文化、推动中华文化“走出去”尽自己的一份力量。前不久，《斗破苍穹》入选2024年法国昂纳西国际动画节中国优秀动画作品推介名单，与海外动画爱好者见面。其实，这部动画片多年前便已通过腾讯视频海外版登陆全球许多国家和地区。在全球影视、游戏权威在线数据库IMDb上，目前《斗破苍穹》评分高达8.8。

　　《斗破苍穹》第一季便以集均播放量过亿的成绩成为2017年播放量最高的国产动画。目前，这部作品在平台上的“在追”观众人数已突破2000万，短视频渠道相关话题播放量已突破400亿，列国产动画作品首位。

　　我们深知，只有牢牢抓住小说的精髓，鲜活灵动地呈现角色的个性，营造出热血氛围，才能满足海内外“斗迷”的期待。这部动画作品细致地描写了萧炎一路成长的过程，体现出中华民族的不屈精神与侠义情怀，带给观众直面艰险、克服困难的勇气。

　　《斗破苍穹》是一部有生命力的作品，我们的团队也不乏热情的创作者。萧炎的冒险征途仍将继续，海内外观众将见证更精彩的中国故事，进一步感受中华文化的独特魅力。

　　（作者为动画片《斗破苍穹》制片人）